Daily Dictation 134
本篇对话来源： https://www.youtube.com/watch?v=hZ7-0w3vnR0&t=146s
老师讲解视频：链接
听写记录 ：
背景介绍：
DD134 is about Shanghai Knights.
听写部分：
【整体听完一遍后再写】 ...look in your eyes...just bull of shit all of times.
→ 【分段听写完善】 Roy is a type of friend you never introduced to your other friends or bring to your family, he is looking in your eyes...full of shit...always, just bulshit, all the time.
→ 【分段听写完善】 Roy is a type of friend you never introduced to your other friends or bring into your family, he is, looking in his eyes, brown, full of shit, always, just bullshit all the time.
→ 【分段听写完善】 Roy is a type of friend you'll never introduce to your other friends or bring into your family. He is, looking at his eyes, brown, full of shit, always, just bullshit all the time.
句子理解：
35 个词，比老师标记的少一个。大致都理解了，意思是：
Roy 是一类你从不会介绍给你其他朋友或家人的朋友，看他的眼睛，棕色的，充满脏东西，一直都不可理喻。
批改 ：
Roy is a 【the】 type of 【a】 friend you~~'ll~~ never introduce to your other friends or bring into 【in to】 your family. He is, looking at his eyes, brown, full of shit, always, just bullshit all the time.
错误原因 ：
dictation 中没说 the，说了 a，但语法上应该是 the type of friend
笔记 ：
词汇 ：
full of shit / bullshit → always lieing， being nonsense
- 但日常中不常说 shit，常用 bull 或 BS 来指代。
（老师口述：）
play billiard / play pools → 打台球
正确答案 ：
听完讲解后，根据两遍录音再次听写出正确答案。
Roy is （the） type of a friend you never introduce to your other friends or bring in to your family. He is...look at his eyes -- brown -- full of shit. Always... just bullshit all the time.
翻译：
Roy 是一类你从不会介绍给你其他朋友或家人的朋友，看他的眼睛，棕色的，满是谎言，一直都不可理喻。
知晓答案后再听再分析
单词基本都能听出来，很明显的中式发音。
句子节奏
句子中箭头含义
为了把握长句子的节奏，自己总结了一些用箭头分隔句子，表示音调的方法（供参考，大家可以创造适用于自己的）：
- 句子开头的音调以中等音调开始，不高不低；
- → 表示箭头前方的部分音调不变化；
- ↗ 表示在箭头前一个单词处音调上升到最高；
- ↘ 表示在箭头前一个单词处音调下降到最低；
- ↕ 表示此处停顿一会儿，然后以中等音调开始；
- ↑ 表示先停顿，然后下一个单词以高音调开头；
- ↓ 表示先停顿，然后下一个单词以低音调开头；
句子节奏标定
Roy is （the） type of a friend（↘） you never introduce（↗） to your other friends（↘） or bring in（↗） to your family（↘）. He is（↘）...（↕）look at his eyes（↘） -- brown（↘） -- full of shit（↘）. Always（↘）... （↕）just bullshit all the time（↘）.
老师板书 ：
